Управляющий ОПЕК в ОАЭ: Производители не могут обслуживать спекулянтов

2008-03-31 00:51:00

Нефтяные рынки снабжаются хорошо, запасы нефти и нефтепродуктов у потребителей превышают средние показатели пяти лет, заявил 30 марта управляющий Организации стран-экспортеров нефти (ОПЕК) в Объединенных Арабских Эмиратах, сообщает Reuters.

Слабость американского доллара усугубил рост нефтяных цен,  частично связанный со спекуляциями, заявил на энергетической конференции в Дубаи Али аль Ябхуни (Ali al-Yabhouni).

«Рынок достаточно хорошо снабжен, и мою аргументацию подтверждают данные о запасах, — сказал он. — За ценами стоят не только базовые показатели. Изменения нефтяных цен носят комплексный характер, и вклад в них вносит множество игроков».

Ябхуни подчеркнул, что производители принимают решения о добыче, ориентируясь на экономические данные, но не могут обслуживать аппетиты спекулянтов.

«Мы ориентируемся на поставки нефти, мы видим спрос и стараемся соответствовать ему. Финансовый спрос это нечто иное», — сказал он.

Ябхуни ранее говорил, что ОПЕК не будет реагировать на спекулятивные движения цен. Чиновники ОПЕК едины во мнении, что двигателем нефтяного ралли являются факторы, не поддающиеся контролю с их стороны.

Источник: K2kapital