Почему Россия надела треуголку («La Vanguardia», Испания)

2007-05-29

Издание пишет, что Россия и ее общество являются логичным следствием девяностых годов: «В тот период Россия пережила крайне глубокий кризис. Границы, доходы, накопления, национальные символы и ориентиры, средняя продолжительность жизни и уверенность в будущем дне рассыпались. За десятилетие ВВП и доходы государства сократились вдвое, а преступность и смертность вдвое увеличились. Для любой западной страны подобное падение оказалось бы смертельным. Россияне продемонстрировали свою выносливость. Их практически не захватили ни три государственных переворота (августа 1991 г., декабря 1991 г. и октября 1993 г.), ни различные войны на периферии страны (Карабах, Абхазия, Осетия, Приднестровье, Таджикистан, Чечня), пришедшиеся на это десятилетие». Кроме того, автор материала пишет об «удивительной популярности» президента Путина, отмечая, что причиной этому может быть то, что предшественником Путина был Ельцин, которого в конце правления ненавидела большая часть россиян и поддерживали лишь 6% жителей страны (рейтинг достойный заирского диктатора Мобуту). «Предшественником Ельцина был Горбачев — в отличие от первого российского президента, великий человек и большой политик, который не был понят и оказался незаслуженно недооценен ввиду ряда причин, рассматривать которые мы не станем. При Путине, благодаря ценам на нефть и при установленном минимуме порядка, доходы россиян выросли вдвое, темпы роста ВВП, начиная с 1999 года, составляют 7%, финансовое положение государства стабилизировалось», — сообщает издание.

Источник: http://www.inosmi.ru/translation/234710.html