Газопровод со знаком вопроса («Postimees», Эстония)

2007-08-02

Эстония контролирует «бутылочное горлышко» в Финском заливе, через которое Газпром, пытающийся любой ценой добраться до потребителей газа в Центральной Европе, должен проложить свой трубопровод. Дочерняя фирма Газпрома Nord Stream, занимающаяся прокладыванием трубопровода, заверила, что именно они могут спасти страдающую от нехватки энергии Европы. То же утверждает и South Stream — фирма, которая собирается российский газ провести через Болгарию в Южную Европу. Трудно осуждать западноевропейцев, которые упрекают нас — мол, имеем ли мы моральное право подвергать их, образно говоря, риску остаться «холодными и голодными», чиня препятствия строительству газопровода. Если страны Балтии и Польша не будут противиться, то уже через пару лет мы сможем на Финском заливе созерцать необыкновенную технику, которая ежедневно укладывает на морское дно по нескольку километров гигантских труб. Однако Nord Stream до сих пор не дала удовлетворяющих общественность ответов на несколько важных вопросов и не развеяла подозрения, касающиеся намерений Газпрома.

Источник: http://www.inosmi.ru/translation/235828.html