'Газпром' наступает («Salon24», Польша)

2008-03-04

Слышен топот тяжелой конницы 'Газпрома'. Сегодня пал Будапешт, завтра придет черед Варшавы. Наши 'братья' официально приняли проект Южного Газопровода, идущего из России в Италию. Социалистический премьер Дюрчань договорился с Дмитрием Медведевым, главой совета директоров 'Газпрома' и будущим президентом имперской России и открыл ворота Будапешта. Таким образом, тяжелая кавалерия 'Газпрома' окружает Польшу не только с севера (пакт Путина-Шредера), но и с юга. А что делает наше вечно улыбающееся и необыкновенно эффективное правительство Туска? Продолжает улыбаться, по порталам кружат вести, что мы продаем больше мяска России. Ах, успехи, ах, дипломатия. Интересно, за сколько тонн мяса мы сдадим нынешний 'Гданьск'? Зато пан Петр Возьняк, бывший министр экономики в правительстве Качиньского, не питает никаких иллюзий относительно намерений наших восточных 'соседей'. Он с горечью говорит о 'европейской иллюзии', которой нас время от времени потчуют СМИ. «Решение Будапешта показывает, что энергетическая солидарность в Европе — это иллюзия… Теперь Польша должна позаботиться о новых, альтернативных поставщиках. Иначе наша позиция по отношению к Кремлю значительно ослабнет уже через несколько лет».

Источник: http://www.inosmi.ru/translation/239953.html